Spanish - Water
Drought
Chile se enfrenta a la mayor sequía de su historia - A newspaper article from El Pais about a drought in Chile (Contributed by Kaila Douglas)
Deja temporal 70 mm de lluvia acumulada - A 2024 newspaper article on Issuu
Rain
La lluvia lenta by Gabriela Mistral - A 1:28 min. audio read aloud of the text in Spanish
La lluvia lenta by Gabriela Mistral - A 1:59 min. video of the poem in Spanish with the words animated to match the meaning of the text
Mañana gris by Alfonsina Storni - The text of the poem online
Rivers
Río. Poema de Jorge Guillén (Revistas de la Edad de Plata) - The text of the poem in Spanish
Stories
Cuentos ilustrados sobre el agua: Volumen II - A 52-page, downloadable PDF anthology of short stories about water from Spain, illustrated by students who submitted their work as part of a contest
El país en una gota de agua – A sample from an anthology of crónicas about water in Spanish from Colombia on Issuu
Water Conservation
Campaña de concienciación ahorro de agua. Grifo #CadaGotaSuma - PSA from Spain (Contributed by Kaila Douglas)
Conciencia social y ahorro de agua - An informational video about the scarcity and value of water from the perspective of Colombia (Contributed by Kaila Douglas)
Water Cycle
AGUA, ¿DÓNDE VAS?, DE FEDERICO GARCÍA LORCA - An annotated version of the text of the poem in Spanish on CommonLit (4th grade)
Había una vez una gota de lluvia - A digital version of the children's book in Spanish (originally written in English) about the water cycle on Issuu
La gota de agua - A lovely digital version of the children's book in Spanish that philosophizes about a drop of water, all the things it experiences on its way to the ocean, and whether it dies when it reaches the sea on Issuu
Viaje de una gota de rocio - A 20-page, simple children's book in Spanish about the adventures of a drop of water (in the water cycle)
Pedagogical Materials (not culturally authentic)
배우 임지규(Im Ji Kyu)와 함께하는 '1리터의생명(1Liter for Life)'_English|수자원개발|기아대책 - A masterful, 1:54 min., wordless, split screen video of children's experiences with water in two different places. Could be used to talk about the importance of clean water, as well as about poverty